مدينة تركية تكافح وسط الجفاف.. لا ماء منذ 4 أشهر
رجل ينظر إلى اليابسة بجوار بركة قاحلة في أدرنة، 25 سبتمبر 2020-وكالة إخلاص
ترجمة اقتصاد تركيا والعالم
عانت منطقة تراكيا شمال غرب تركيا من نقص حاد في هطول الأمطار بين الشتاء وحتى نهاية الصيف هذا العام. كانت أدرنة من بين أكثر مقاطعاتها تضررا.
ووفقا لخبراء، لم تشهد المقاطعة سوى 317 ملمًا مكعبًا من الأمطار حتى الآن هذا العام، أي ما يقرب من نصف المتوسط السنوي، وهو الموسم الأكثر جفافًا في الـ 91 عامًا الماضية.
وجفت البرك والخزانات في المقاطعة بسرعة حيث يشعر المزارعون بالقلق بشأن استدامة الزراعة في المنطقة التي تزدهر على زراعة القمح وعباد الشمس. ويعاني المزارعون بالفعل من خسارة الإنتاج، ويشعرون بالقلق من إمكانية التخلي عن محاصيل جديدة لأن التربة لا تزال صلبة وغير قابلة للاختراق بسبب الجفاف.
وبحسب تقرير لوكالة إخلاص التركية للأنباء، فقد انخفضت مستويات المياه في السدود إلى 20٪ هذا العام، أي نصف المستويات في أوائل عام 2019.
وحظرت السلطات سحب المياه من البرك التي تزود قنوات الري للأراضي الزراعية، لكن انتهاكات الحظر قللت من مستويات المياه، مما أدى إلى نفوق أعداد كبيرة من الأسماك.
ويقول أوزاي أوزتورك، رئيس بورصة أدرنة التجارية، إن المقاطعة "لمست بوضوح تداعيات الاحتباس الحراري. كان الشتاء جافًا بشكل غير عادي، وشهدنا القليل من الأمطار".
وأضاف: "أدى عدم تساقط الثلوج في الشتاء إلى انخفاض منسوب المياه في السد. لقد شهدنا خسارة تصل إلى 30٪ في محصول القمح وخسارة تصل إلى 50٪ في محصول عباد الشمس". كما يساهم هذا الأخير في نقص إمدادات زيت عباد الشمس.
وقال لوتو عظيم، مزارع يبلغ من العمر 68 عامًا من قرية تشومليكاكبينار في أدرنة، إنه لم يشهد مثل هذا الجفاف في حياته. لقد مرت ستة أشهر ولم تهطل الأمطار. الغلة منخفضة.
وأضاف: "يزرع الناس نبات الكانولا (تستعمل بذوره لإنتاج الزيت النباتي) في تربة جافة، لكنه يحتاج إلى المطر. إذا لم تمطر كثيرًا، فسوف تفسد. لم أزرع أي بذور لأنني لا أعرف ما إذا كانت ستمطر كثيرًا".
وقال: "إنه عمل محفوف بالمخاطر".
وأوضح عظيم أن بعض المزارعين يستخدمون الآلات للزراعة، لكنها "كسرت لأن الأرض جافة جدًا". وأشار نيلوفر كان، وهو قروي آخر، إلى نافورة كبيرة في القرية تستخدم لتلبية حاجات الماشية، قائلاً: "لا ماء هنا منذ أربعة أشهر. لقد أصابنا الجفاف بشدة ".
هاي فايف
