ترجمة ومتابعة اقتصاد تركيا

رحّب أصحاب المتاجر في البازار الكبير بمدينة اسطنبول بقرار المملكة العربية السعودية رفع الحظر عن سفر مواطنيها إلى تركيا بعد أشهر طويلة من الانقطاع.

وتوقع التجار أن يفضل السائحون العرب اسطنبول مع افتتاح الموسم السياحي. وقال تاجر الذهب إنجينارو باش: "عودة العلاقات بين تركيا والسعودية إيجابية للغاية، وأعتقد أننا سنضيف قوة إلى قوتنا خلال هذا الصيف، فأكبر أموال في العالم العربي موجودة في السعودية".

وأضاف: "سيكون من الرائع لبلدنا أن يتخذ رئيسنا خطوة إيجابية. سوف نشهد الربيع العربي بمعنى جيد، فالعرب يحبون الذهب، وآمل أن يشتروا الكثير من البازار الكبير".

وقال جوكاي شيمشك صاحب متجر آخر: "يرى الناس في المملكة العربية السعودية والدول العربية الأخرى أن تركيا مريحة أكثر من الدول الأوروبية الأخرى، وهذا أمر إيجابي نأمل أن يتقدم أكثر".

وأضاف: "لا يوجد أي خلافات بين الشعبين التركي والسعودي، وأعتقد أننا كتجار سنكسب".

وتابع: "لدينا عملاء وجيران عرب يضحون لحماية مصالح تركيا".

بعد أشهر طويلة من الغياب.. السعوديون يعودون إلى تركيا بفرحة غامرة

وقد غمرت حالة من الترحيب والفرحة موقع "تويتر" في السعودية، فور إعلان الرياض تعليق حظر سفر السعوديين إلى تركيا.

وتصّدرت وسوم "تركيا" و"الاخبار الحلوة" و"سفر المواطنين المباشر" قائمة الأكثر تداولا على "تويتر" في المملكة، بعد ساعات من إعلان قرار رفع حظر السفر.

وتحت وسم " الأخبار الحلوة"، كتب مغرد باسم "عبد اللطيف البقان": "للأمانة خبر حلو لتعدد الوجهات، ونزول أسعار تذاكر الطيران وتكاليف السفر بشكل عام".

فيما قالت مغردة أخرى باسم "حنينة": "لا تسعني الفرحة، هكذا هي نوع الأخبار الحلوة التي يصبح بها الإنسان".

وتحت وسم " سفر المواطنين المباشر"، كتب حساب باسم " عبد الرحمن المحرزي": "عذرا للطائف وأبها.. هذا هو صيف اسطنبول مدينة العشاق".

ومرحبا بالقرار، قال مغرد باسم "أحمد": "أهلا بعودة السفر لتركيا".

وتحت وسم " تركيا"، كتب حساب باسم " فهد": "مبروك لعشاق السياحة بتركيا".

فيما تفاعل مغردون آخرون مع قرار رفع حظر السفر عبر تداول صور لهم خلال زيارات لتركيا.

ونقلت وكالة الأنباء السعودية الرسمية (واس) عن مصدر مسؤول في وزارة الداخلية (لم تسمه) الإثنين إنه "تقرر رفع تعليق سفر المواطنين المباشر أو غير المباشر إلى كل من إثيوبيا وتركيا وفيتنام والهند".

ووفق المصدر، فإن "القرار جاء بناء على متابعة الوضع الوبائي لجائحة كورونا وما رفعته الجهات الصحية المختصة حيال الوضع الوبائي عالميا".

وأصدرت السلطات السعودية، في 21 مايو/ أيار الماضي، قائمة تضم 16 دولة منعت مواطنيها من السفر إليها لأسباب تتعلق بتفشي فيروس "كورونا".

ويتزامن قرار رفع حظر السفر إلى تركيا مع بدء ولي عهد السعودي الأمير محمد بن سلمان، مساء الإثنين، جولة زار خلالها كلا من مصر والأردن قبل أن يصل إلى تركيا غدا.

 

المصدر: اقتصاد تركيا، الأناضول