عطلة نهاية أسبوع مشمسة في تركيا.. الوجهات الشعبية تعج بالزوار

ترجمة خاصة

عادت المدن الكبرى إلى الحياة مرة أخرى بأصوات المواطنين المشع، الذين خرجوا من منازلهم في عطلة نهاية أسبوع حارة، للمرة الأولى منذ منتصف أبريل.

وتدفق الناس إلى الخارج، يومي السبت والأحد، للاستمتاع بعطلة نهاية الأسبوع الأولى بدون حظر تجول، حيث استجاب معظم الناس لدعوات الرئيس رجب طيب أردوغان ومسؤولين آخرين لارتداء الأقنعة أثناء الخروج والحفاظ على المسافة الاجتماعية.

ومع تسجيل عدد إصابات منخفض خلال الآونة الأخيرة، أدخلت تركيا عملية تخفيف تدريجي اعتبارًا من 1 يونيو، وتم إعادة فتح المقاهي والمطاعم والمرافق المماثلة في المدن الكبرى حيث زادت الحالات بشكل مطرد منذ مارس.

كما استؤنفت الرحلات الداخلية والسفر بين المدن بعد رفع القيود.

وفي اسطنبول، حيث تتركز معظم الحالات، استمتع الناس بعطلة نهاية أسبوع مشمسة، وغمروا الشواطئ والمسطحات، بينما فضل آخرون الحدائق، أو الاسترخاء تحت الأشجار، أو ممارسة التمارين الرياضية أو التنزه.

وعلى الرغم من أنهم اضطروا إلى ارتداء أقنعة تقيد الحركة، إلا أن الناس استفادوا من أيامهم إلى أقصى حد بموجب قواعد جديدة تتطلب منهم أيضًا الابتعاد عن الآخرين، بحسب ما ترجم "اقتصاد تركيا والعالم" ما ورد في تقرير لصحيفة "ديلي صباح".

زحام مروري

ومع ذلك، فإن العودة إلى عطلات نهاية الأسبوع تعني أيضًا الزحام المروري الطويل للملايين، الذين اضطروا إلى الانتظار لساعات في حرارة لا ترحم أثناء التنقل بالمواصلات للوصول إلى الوجهات الشعبية.

وقالت ربة المنزل "غولاي جيفيك"، في اسطنبول التي كانت تقوم بصيد الأسماك في منطقة إمينونو: "آخر مرة كنت هنا كانت قبل 70 يومًا".

وأضافت لرويترز: "كنت آتي دائما هنا لصيد السمك ولكن منذ اندلاع المرض اضطررنا إلى حماية أنفسنا قليلا. لكنني فوتته بالفعل".

كان "سيفيت أكيدان"، موظف عام يبلغ من العمر 23 عامًا، خارجًا للسباحة مع أصدقائه على طول الشاطئ في غرب إسطنبول.

وقال: "إنه لطيف للغاية ونظيف للغاية وبارد في الوقت الحالي".

وقال "جيم بيليفان"، عامل في صيد الأسماك في اسطنبول: "الآن أشعر أنني بحالة جيدة حقا، أنا مرتاح، والطقس جيد".

في ساحل سرايير بالمدينة، ملأت أحد أكثر الوجهات جمالاً والعدو والمشي والأشخاص الذين يركبون الدراجات الممرات في الساعات الأولى من يوم الأحد.

كان الأمر مريحًا للأشخاص الذين نادرًا ما غادروا منازلهم باستثناء تسوق البقالة وغيرها من الاحتياجات أو اضطروا إلى قضاء نهاية أسبوع العمل المحصور في المنزل منذ أن وصل الوباء إلى تركيا في مارس.

معنويات عالية

وقال أحمد ياسر مولومان أوغلو، الذي يرأس أحد أكثر المستشفيات ازدحاما في اسطنبول، لوكالة أنباء ديميرورن (DHA) يوم الأحد: "من الجيد أن أكون بالخارج مرة أخرى".

وكان كبير الأطباء في مستشفى باغجيلار للتدريب والبحوث في المنطقة التي تحمل نفس الاسم، من بين أولئك الذين يجرون على طول شاطئ البوسفور.

"استقبلت مستشفانا أكثر من 30.000 مريض في ثلاثة أشهر ولديها أكثر من 4000 مريض كوفيد-19. لحسن الحظ، انخفض عدد الحالات".

وأضافت "كان من الصعب البقاء في المنزل أو المستشفى. ارتديت قناعي وخرجت مرة أخرى. علينا أيضًا أن نكون حذرين بشأن الابتعاد الاجتماعي ونظافة اليدين".

وتابع: "أعتقد أن تركيا تعمل بشكل جيد ضد الوباء. من الجيد أن يتم رفع حظر التجول حتى يتمتع الناس بسلامهم الداخلي ويحصلون على معنويات أعلى".

ومساء السبت، سجلت تركيا ما يزيد عن 1،922 حالة شفاء أخرى، حيث تعافى 80٪ من جميع المرضى من الفيروس في جميع أنحاء البلاد.

وقال وزير الصحة، فخر الدين قوجة، على تويتر، إن العدد الإجمالي للشفاء من المرض وصل إلى 135322.

وكرر قوجة أيضًا دعواته للجمهور لاتباع القواعد بتغريدات لاذعة مصحوبة بصور لأشخاص يتجاهلون المسافة الاجتماعية أو لا يرتدون الأقنعة بشكل سليم.