الأن في تركيا.. يمكن تغيير الإسم واللقب إلكترونياً
ترجمة اقتصاد تركيا
أضافت الإدارة العامة لشئون السكان والجنسية بوزارة الداخلية خدمة جديدة إلى خدماتها الإلكترونية، والتي من شأنها التسهيب على المواطنين الذين يريدون تغيير أسمائهم.
وقالت المديرية إنها سمحت بتقديم طلب الأسماء الأولى أو الأخيرة عبر بوابة الحكومة الإلكترونية، ومن ثم الموافقة عليه من إدارة المقاطعة دون الحاجة لقرار من المحكمة.
وبينت أن التغيير يشمل من لديهم أخطاء إملائية أو كتابية في أسمائهم أو الكنية.
واعتبارا من نهاية العام الماضي، سُرَّ الأتراك بإعلان حكومي بأنه في نافذة تفتح لمرة واحدة فقط عام 2018 سيسهل السجل المدني على الناس تغيير أسمائهم التي تحتوي على أخطاء إملائية أو أسمائهم المحرجة.
وعادة فإن تغيير الاسم في تركيا -أو حتى تصحيح شهادة الميلاد- يتطلب إجراءات محكمة طويلة ومكلفة، ولكن في النافذة التي فتحتها الحكومة التركية، فإن وزارة الداخلية تسمح للناس بالتقدم مباشرة إلى عبر بوابة الحكومة الإلكترونية بعد أن كان بشكل خطي خلال الفترة الماضية.