عاملون أتراك يتحدون مشاق الصيام ويرصفون الشوارع وسط درجة حرارة 40 مئوية
عمال يسكبون الإسفلت في مدينة كهرمان مرعش التركية-ميلي غازيتي
ترجمة خاصة
يواجه العاملون في تعبيد ورصف الشوارع في مدينة كهرمان مرعش التركية مشاق عديدة خلال عملهم في نهار شهر رمضان، في ظل درجة حرارة الجو التي تقترب من 40 درجة مئوية.
وما يزيد من معاناة هؤلاء، الحرارة المضاعفة الناجمة عن سكب الإسفلت الساخن على الأرض لتصل درجة الحرارة بينهم 220 درجة مئوية.
لكن العمال بالرغم من ذلك يصرون على مواصلة الصوم حتى موعد الإفطار بعد ساعات عمل شاقة.
وتواصل بلدية كهرمان مرعش إجراء أعمال صيانة وإصلاح على طرقات المدينة التي تحتاج إلى الإسفلت، وفق ما ترجم "اقتصاد تركيا والعالم" نقلًا عن صحيفة "ميلي غازيتي".
وقال العامل محمود مرصلي، إنهم يعملون في ظروف صعبة خلال أداء عبادة الصوم في نهار رمضان.
وأضاف: "نعمل بجد قليلاً في الطقس الحار، لكن الله سيكافئنا".
وقال عمدة بلدية كهرمان مرعش هيريتين جونجور: "في هذه الحرارة، يعمل زملائنا ومشغلونا بجد، أشكر زملائي في الفريق على تضحياتهم".
هاي فايف
