الغارديان البريطانية: كيف غيرت طائرات بيرقدار التركية التوازن الإقليمي بسرعة؟

ترجمة اقتصاد تركيا والعالم

تعمل الطائرات بدون طيار التركية المصنعة محليًا من طراز "بيرقدار TB2" على تغيير التوازن العسكري بسرعة في المنطقة بعد الانتصار الحاسم لأذربيجان على أرمينيا في كاراباخ، وفقًا لمقال نشرته صحيفة الغارديان البريطانية.

وأبرز المقال الذي حمل عنوان "المملكة المتحدة تريد طائرات بدون طيار جديدة في أعقاب النجاح العسكري لأذربيجان"، الدور الحاسم الذي لعبته الطائرات التركية بدون طيار في فوز أذربيجان بالحرب في كاراباخ.

وجاء في المقال: "يعتقد مسؤولو الدفاع أن استخدام أذربيجان لطائرات تركية بدون طيار أرخص في حرب الخريف التي استمرت ستة أسابيع، كان حاسما في هزيمة الأرمن، وإجبارهم على التنازل عن السيطرة على الأراضي في منطقة القوقاز المتنازع عليها".

تبلغ تكلفة الطائرات التركية بدون طيار، التي تصنعها شركة بايكار، ما بين مليون دولار إلى مليوني دولار لكل منها، بينما يقال إن الجيش البريطاني ينفق أكثر من 20 مليون دولار على طائرة بدون طيار واحدة.

وفقًا للمقال من المتوقع أن يحاكي الجيش البريطاني نجاح تركيا حيث تشرع في برنامج جديد للطائرات بدون طيار مع التركيز على الطائرات بدون طيار "الأرخص والأكثر فعالية" بعد انتصار أذربيجان في كاراباخ.

يستشهد المقال أيضًا باقتباس من وزير الدفاع البريطاني، بن والاس، الذي قال إن الطائرات التركية بدون طيار TB2 هي مثال على كيف أن الدول الأخرى "تقود الطريق" الآن.

وأقرّ وزير الدفاع البريطاني، بالابتكار التركي في مجال الدفاع، وأبدى إعجابه بالطائرات المسيرة التركية ومدى فعاليتها على الأرض.

وأشار الوزير البريطاني إلى أن العديد من الدول الغربية لم تحظ بالريادة في مجال تحديث الدفاع في حين أنها تراقب الآخرين يفعلون ذلك.

وقال: "خذوا على سبيل المثال الطائرة التركية المسيرة "بيرقدار تي بي 2"، لقد كان استخدامها في سوريا وليبيا وأماكن أخرى مسؤولا عن دمار المئات من العربات المدرعة وحتى أنظمة الدفاع الجوية".

وتابع: "جذور تلك الطائرات المسيرة ناشئة من الابتكار التركي".

وأضاف أن الأتراك "ابتكروا وفعلوا ما اعتدنا على فعله نحن رغم منعهم من الوصول إلى برامج أجنبية ".

وأوضح أن طائرات بيرقدار والذخائر التي تحملها "تجمع بين القدرات التقنية والقدرة على تحمل التكاليف مما يعني أن قادتها يمكنهم تحمل بعض الاستنزاف أثناء تقديم تحديات حقيقية للعدو".

وليست هذه المرة الأولى التي يشيد فيها الوزير البريطاني بالطائرات التركية المسيرة.

كانت العلاقات بين جمهوريتي أذربيجان وأرمينيا السوفييتية السابقة متوترة منذ عام 1991، عندما احتل الجيش الأرمني ناغورنو كاراباخ، المعروفة أيضًا باسم كاراباخ العليا، وهي منطقة معترف بها كجزء من أذربيجان، وسبع مناطق مجاورة.

عندما اندلعت اشتباكات جديدة في 27 سبتمبر ، شن الجيش الأرميني هجمات على المدنيين والقوات الأذربيجانية وانتهك العديد من اتفاقيات وقف إطلاق النار الإنسانية.

خلال الصراع الذي استمر 44 يومًا، حررت أذربيجان عدة مدن وما يقرب من 300 مستوطنة وقرية من الاحتلال الأرميني.

في 10 نوفمبر، وقع البلدان اتفاقية بوساطة روسية لإنهاء القتال والعمل نحو حل شامل.

يُنظر إلى الهدنة على أنها انتصار لأذربيجان وهزيمة لأرمينيا، التي انسحبت قواتها المسلحة تماشيا مع الاتفاق.