حقبة جديدة في العلاقات التجارية بين تركيا والمملكة المتحدة
وزيرة التجارة التركية روهصار بكجان
ترجمة اقتصاد تركيا والعالم
قالت وزيرة التجارة التركية يوم الاثنين إن اتفاقية التجارة الحرة التاريخية بين تركيا والمملكة المتحدة المقرر توقيعها يوم الثلاثاء ستدشن حقبة جديدة في العلاقات الاقتصادية والتجارية الثنائية اعتبارًا من الأول من يناير.
وكتب روهصار بيكجان على تويتر: "هذه الحقبة الجديدة في علاقاتنا ستكون مفيدة للطرفين لكل من تركيا والمملكة المتحدة".
وأضافت إن الاتفاقية ستشكل أساسًا وإطارًا جديدين للعلاقات الثنائية.
وقالت بيكجان إن اتفاقية التجارة الحرة، "التي تهدف إلى زيادة حجم التجارة لدينا، تمثل علامة فارقة على الطريق لتعميق علاقاتنا على أساس المنفعة المتبادلة".
وأضافت أن الاتفاقية، التي بدأت المفاوضات بشأنها عام 2017، تمثل ثاني أهم صفقة تجارية لتركيا بعد الاتحاد الجمركي عام 1995 مع الاتحاد الأوروبي.
وتمنت "أن تحقق هذه الاتفاقية نتائج مثمرة لبلداننا ودوائر الأعمال لدينا".
ونقلت صحيفة فايننشال تايمز البريطانية عن وزيرة التجارة الدولية ليز تروس قولها يوم الأحد: "الصفقة التي نتوقع توقيعها هذا الأسبوع تقفل ترتيبات التداول المعفاة من الرسوم الجمركية وستساعد في دعم علاقتنا التجارية، وسيوفر اليقين لآلاف الوظائف في جميع أنحاء المملكة المتحدة في صناعات التصنيع والسيارات والصلب".
في 24 كانون الأول (ديسمبر)، توصلت المملكة المتحدة والاتحاد الأوروبي إلى اتفاقية تجارية لمرحلة ما بعد خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي بعد خمس سنوات من المفاوضات.
وأعلن الرئيس التركي رجب طيب أردوغان عن الصفقة الجديدة بين تركيا والمملكة المتحدة في وقت سابق يوم الإثنين.
هاي فايف
