ارتفاع أسعار الدراجات الهوائية في إسطنبول وسط طفرة في الطلب

ترجمة خاصة

بعد أن كان يُنظر إليها على أنها أداة لممارسة التمارين الرياضية أو تقديمها كهدية للأطفال، أصبح هناك طلب كبير على الدراجات الهوائية في مدينة إسطنبول كوسيلة نقل آمنة بسبب جائحة فيروس كورونا.

ويؤكد بائعون، أن الارتفاع الكبير في الطلب على الدراجات الهوائية قد أدى إلى ارتفاع حاد في أسعارها.

وقال دوغان كليتش، الذي يعمل في سوق الدراجات الشهير في "سرجهانة" بحي الفاتح في إسطنبول: "لقد رأيتُ أعلى المبيعات في حياتي كصاحب متجر خلال الشهرين الماضيين".

وأضاف لصحيفة "حريت" اليومية، وفق ما ترجم "اقتصاد تركيا والعالم": "في السنوات الماضية، كانت مواسمنا عالية عندما يحصل الأطفال على شهاداتهم، لكن منذ اندلاع الوباء، مررنا بطفرة مبيعات هائلة".

وأكد كليتش أنه "من الصعب وصف ذلك، حيث تم إغلاق الطريق بسبب وقوف العملاء في الشارع. لم يكن هناك مكان في محلنا حتى الأسبوع الماضي".

ومع ارتفاع الطلب بسرعة، ارتفعت الأسعار أيضًا.

تقليديا، تحدد أسواق "سرجهانة" الأسعار كل شهر يناير، وبعد ذلك يلتزم جميع أصحاب المتاجر بتوافق الأسعار.

ومع ذلك، فقد رفعوا الأسعار هذا العام بنحو 10 في المائة بعد منتصف مارس، عندما ظهرت أولى حالات الإصابة بفيروس كورونا في تركيا.

وقال كليتش: "ضاعفت المتاجر الرياضية الكبيرة تقريبًا جميع أسعار الدراجات. العملاء الذين يأتون إلى هنا للحصول على قطع الغيار يندمون (على شرائهم) عندما يدركون أن بيع الدراجة يتم بسعر أرخص مقابل 1000 ليرة تركية".

ونصح المواطنين بالحذر من الانتهازيين، وألا يشتروا دراجات قبل التحقق من أسعار السوق، لافتًا إلى أن أسعار الدراجات ارتفعت بين 20 إلى 80 في المائة مقارنة بالفترة نفسها من العام الماضي.

ويتراوح متوسط سعر الدراجة المصممة للأطفال بين 400 ليرة (58.2 دولارًا) و800 ليرة (116.5 دولارًا).

وبالنسبة للبالغين، تبلغ تكلفة دراجة التنقل حوالي 4000 ليرة (582.6 دولارًا)ـ ويمكن أن تكون دراجة رودستر أو السباق أكثر تكلفة 10 مرات من ذلك.

وفي متاجر التجزئة للسلع الرياضية، يزيد متوسط أسعار الدراجات بنسبة 30 في المائة تقريبًا عن تلك الموجودة في السوق التقليدي الموجود على جانبين من ممر سفلي مزدحم.

وقد نفدت الكثير من الدراجات الهوائية في العديد من متاجر "سرجهانة" لأن الآلاف منها تم شحنها إلى دول أوروبية وسط تزايد الطلب هناك أيضًا في الأيام الأولى من تفشي المرض.

مع الوباء، يعتبر الناس الآن الدراجة وسيلة نقل، ويتم استخدامها على نطاق واسع خاصة في المناطق ذات الخط الساحلي، أو مع العديد من المساحات والحدائق، وفقًا لكليتش.

وأضاف أن العديد من مستخدمي الدراجات الجدد هم من النساء الذين يشترونها للحفاظ على لياقتهم.

وقال يوسف سولون، الذي كان صاحب متجر في السوق منذ 30 عامًا، إن بعض العائلات كانت تشتري ثلاث دراجات في وقت واحد.

وأضاف: "العامل الأكبر هو أنهم لا يريدون استخدام وسائل النقل العام بعد الآن.

وعائلة كانر دوغان تعمل في مجال الدراجات لمدة 25 عامًا، وفي هذا السياق يقول: "لم نر شيئًا كهذا من قبل. لقد حققنا مبيعات أعلى بأربع مرات من أوقات الذروة السابقة. لا يمكننا تلبية الطلب من الجمهور".

وأضاف دوغان: "لا يوجد ما يكفي من الدراجات في السوق".