ترجمة اقتصاد تركيا

توقع مسح اقتصادي أن يتجاوز التضخم السنوي في تركيا 81 بالمئة في أغسطس بعد أن قرر البنك المركزي خفضا غير متوقع لسعر الفائدة على الرغم من استمرار ضغوط الأسعار، قبل أن يتراجع إلى ما دون 71 بالمئة بقليل بنهاية 2022.

ارتفع التضخم منذ الخريف الماضي، عندما تراجعت الليرة بعد أن خفض البنك المركزي تدريجياً سعر الفائدة بمقدار 500 نقطة أساس إلى 14٪ في دورة التيسير التي سعى إليها الرئيس رجب طيب أردوغان.

في حين أنه من غير المتوقع أن ينخفض التضخم في الأشهر القليلة المقبلة، خفض البنك المركزي سعر الفائدة بمقدار 100 نقطة أساس أخرى هذا الشهر إلى 13٪، مشيرًا إلى مؤشرات على تباطؤ اقتصادي.

اقرأ أيضا| في ظل التضخم.. كم تبلغ تكلفة معيشة الأسرة بتركيا؟

وزاد التضخم هذا العام بسبب التداعيات الاقتصادية للغزو الروسي لأوكرانيا ، فضلاً عن استمرار انخفاض الليرة. وتراجعت العملة 44٪ مقابل الدولار العام الماضي ، وانخفضت أكثر من 27٪ هذا العام.

وبلغ متوسط تقدير 10 مؤسسات مشاركة في مسح اقتصادي أجرته وكالة رويترز للتضخم السنوي 81.22٪ في أغسطس، مع توقعات تتراوح بين 80.50٪ و 82.60٪.

وهذا سيجعله أعلى قراءة منذ أغسطس 1998، عندما بلغ التضخم السنوي 81.4٪ وكانت تركيا تكافح لإنهاء عقد من التضخم المرتفع المزمن.

على أساس شهري، تباطأ التضخم عن الأشهر السابقة وكان متوسط التقدير لشهر أغسطس 2.00٪ ، في نطاق 1.60٪ و 2.80٪.

وبلغ متوسط التوقعات للتضخم في نهاية العام 70.80٪، وفقًا لمتوسط تقدير 14 خبيرًا اقتصاديًا، مع توقع ما بين 66.00٪ و 77.00٪.

وبلغ متوسط نهاية العام 69.5 بالمئة في استطلاع أجرته رويترز في يونيو حزيران.

وقالت الحكومة إن التضخم سينخفض مع إعطاء الأولوية لبرنامجها الاقتصادي للمعدلات المنخفضة لتعزيز الإنتاج والصادرات بهدف تحقيق فائض في الحساب الجاري.

في الشهر الماضي، رفع البنك المركزي توقعاته لنهاية عام 2022 إلى 60.4٪ من 42.8٪ سابقًا ويتوقع أن يصل التضخم إلى ذروته بالقرب من 90٪ هذا الخريف قبل التراجع.

وتظهر المسوحات الاقتصادية أن الأتراك يعتقدون أن التضخم أعلى بكثير من البيانات الرسمية.

ومن المقرر أن يعلن معهد الإحصاء التركي بيانات التضخم لشهر أغسطس في الساعة 0700 بتوقيت جرينتش يوم 5 سبتمبر.

اقرأ أيضا|

أردوغان: مشكلتنا الكبرى هي غلاء المعيشة

حملة خصومات على البضائع التركية تستهدف الفلسطينيين

وزير المالية: التضخم بتركيا سينخفض بشكل حاد في ديسمبر

قرار جديد للسيطرة على أسعار المساكن والإيجارات في تركيا