الفيدرالي الأمريكي يعلن أكبر رفع لأسعار الفائدة منذ 1994

ترجمة اقتصاد تركيا

مع ارتفاع التضخم وظلال الركود التي تخيم على الولايات المتحدة، أعلن مجلس الاحتياطي الفيدرالي الأمريكي عن زيادة 0.75 نقطة مئوية في أسعار الفائدة اليوم الأربعاء، وهي أكبر زيادة منذ 1994.

وقال بنك الاحتياطي الفيدرالي في بيان، بعد اجتماع اللجنة المكلّفة السياسة المالية في البنك استمر يومين: "يبدو أن النشاط الاقتصادي العام قد انتعش بعد انخفاضه في الربع الأول".

لكنه حذر من أن "التضخم لا يزال مرتفعًا"، وأن غزو روسيا لأوكرانيا قد خلق "ضغطًا تصاعديًا إضافيًا على التضخم ويثقل كاهل النشاط الاقتصادي العالمي".

بالإضافة إلى ذلك، من المرجح أن تؤدي عمليات الإغلاق المتعلقة بكوفيد-19 في الصين إلى تفاقم اضطرابات سلسلة التوريد، وفق البيان ذاته.

وأضاف البنك المركزي الأمريكي: "أن اللجنة حريصة للغاية على مخاطر التضخم".

وستؤدي الزيادة إلى زيادة سعر الفائدة على الأموال الفيدرالية القياسي لبنك الاحتياطي الفيدرالي إلى نطاق يتراوح بين 1.5٪ و 1.75٪ وقال المسؤولون إنهم يتوقعون أن ترتفع المعدلات إلى 3٪ على الأقل هذا العام.

جاءت هذه الخطوة بعد أن تسببت المزيد من الأخبار السيئة عن ارتفاع الأسعار في أواخر الأسبوع الماضي في تدهور أسواق الأسهم الأمريكية، مما عرض بنك الاحتياطي الفيدرالي وإدارة جو بايدن بأزمة متصاعدة وسط مخاوف من أن التضخم الجامح قد انتشر الآن عبر الاقتصاد.

وخفض بنك الاحتياطي الفيدرالي أسعار الفائدة إلى ما يقرب من الصفر في بداية جائحة كورونا، حيث أغلقت الولايات المتحدة والاقتصادات العالمية فعليًا.

وزاد المعدلات للمرة الأولى منذ 2018 في مارس من هذا العام، لكن الزيادة لم تفعل شيئًا للحد من ارتفاع الأسعار.

ووصف رئيس مجلس الاحتياطي الفيدرالي، جيروم باول، ارتفاع الأسعار في البداية بأنه "مؤقت"، لكنه غير وجهة نظره وقال إن بنك الاحتياطي الفيدرالي يعتزم زيادة الأسعار بقوة من أجل إعادة السيطرة على الأسعار.

في مايو، رفع بنك الاحتياطي الفيدرالي أسعار الفائدة بمقدار 0.5 نقطة مئوية، وهي أكبر زيادة في أكثر من 20 عامًا، وأشار إلى أن المزيد من الزيادات قادمة.

وهناك بالفعل دلائل على أن المستهلكين بدأوا يتراجعون في مواجهة التضخم المتزايد.

وقالت وزارة التجارة يوم الأربعاء، إن الإنفاق على التجزئة انخفض للمرة الأولى هذا العام في مايو. وتراجعت مبيعات المنازل لمدة ثلاثة أشهر متتالية مع ارتفاع أسعار الفائدة. وسجلت ثقة المستهلك أدنى مستوى قياسي لها بين مايو ويونيو.

وتوقع بعض الاقتصاديين أن التضخم بلغ ذروته في الربيع.

ولكن في الأسبوع الماضي، أعلنت وزارة العمل أن أسعار المستهلك كانت أعلى بنسبة 8.6٪ في مايو عما كانت عليه قبل عام - وهو أعلى مستوى في 40 عامًا. وكانت الزيادة واسعة النطاق، مع ارتفاع أسعار المواد الغذائية والوقود إلى جانب ارتفاع أسعار الإيجار وتذاكر الطيران وأسعار السيارات.

في جميع أنحاء البلاد، يواجه المستهلكون ارتفاع الأسعار والنقص. على الصعيد الوطني، يكلف الغاز الآن في المتوسط 5 دولارات للغالون الواحد، وهو ما يقرب من دولارين أعلى مما كان عليه قبل عام.

وفي كاليفورنيا، يكلف جالون الغاز الآن أكثر من 6 دولارات ، بعد أن كان يزيد قليلاً عن 4 دولارات قبل عام.

وأدت اضطرابات سلسلة التوريد وغيرها من القضايا إلى نقص في الضروريات الأساسية بما في ذلك السدادات القطنية وحليب الأطفال .

يوم الأربعاء، استدعى جو بايدن كبار المسؤولين التنفيذيين في قطاع النفط إلى البيت الأبيض لمناقشة السبل التي يمكنهم من خلالها المساعدة في تقليل الألم في المضخة.

وكتب الرئيس في رسالة إلى مصافي النفط الكبرى: "الأزمة التي تواجهها العائلات تستحق اتخاذ إجراءات فورية. تحتاج شركاتكم إلى العمل مع إدارتي لتقديم حلول ملموسة وقريبة المدى تعالج الأزمة".

وأثر تعامل بايدن مع قضية التضخم على أرقام استطلاعات الرأي الخاصة به. مع انتخابات منتصف المدة الحاسمة، والسيطرة على الكونجرس، التي ستُعقد في نوفمبر ، بلغت نسبة تأييد بايدن 33٪، وفقًا لاستطلاع جامعة كوينيبياك الوطني، وهو ما يعادل أدنى تصنيف لإدارته.

ولا تزال أجزاء كثيرة من الاقتصاد قوية. وصلت البطالة إلى أدنى مستوى لها منذ نصف قرن. يهدف بنك الاحتياطي الفيدرالي إلى "هبوط ناعم"- على أمل أن يتمكن من ترويض التضخم عن طريق رفع أسعار الفائدة دون زيادة حادة في معدل البطالة.

لكن ما يقرب من 70٪ من الاقتصاديين الأكاديميين الذين استطلعت آراؤهم فاينانشيال تايمز وكلية بوث للأعمال بجامعة شيكاغو يعتقدون الآن أن الاقتصاد الأمريكي سيتجه نحو الركود العام المقبل.