شكوى قضائية ضد مركز تجاري باسطنبول بعد طرده 3 فتيات بسبب الحجاب

ترجمة خاصة 

قدمت 3 عاملات شكوى قضائية ضد مركز تجاري شهير يعملن في فرعه بمنطقة بيشكتاش وسط مدينة إسطنبول، بعد مزاعم طردهن من العمل بسبب رفضهن خلع الحجاب.

وقامت كل من ديديم نور باتال وسرمين توبوز وبريهان باشاك سوزبير، بتقديم الشكوى إلى مكتب المدعي العام في إسطنبول عبر محامين وذلك ضد مدير التوظيف ومدير المتجر.

وجاء في الالتماس وفق ما ذكرت صحيفة "حرييت" إلى أن العاملات الثلاثة تم توظيفهن في 28 أبريل وجرى تعيينهم في فرع مركز التسوق في بشيكتاش، وعندما ذهبن إلى مكان العمل في اليوم التالي، أخبرهن مدير المتجر "س.أ" بأن متجرهم لا يشغل المحجبات.

بعد ذلك تم استدعاء صاحبة الشكوى بريهان باشاك سوزبير من قبل شخص يدعى أوزج، يعتقد أنها مديرة العلاقات العامة، وقالت إن "المتجر لا يريدك لأنك ترتدي الحجاب، سيجري الاخذ بعين الاعتبار منحك راتبك ليوم واحد"، وفق ما ترجم اقتصاد تركيا والعالم عن صحيفة "حرييت".

وعندما ذهب أصحاب الشكوى إلى مدير المتجر وسألوا عن الوضع، قيل لهم "يمكن توظيفهم في فرع آخر بعد إزالة الحجاب، لكن لا يمكنهن العمل بهذه الطريقة"، كما ترجم اقتصاد تركيا والعالم

وعلى إثر ذلك، غادرت السيدات الثلاثة فرع المتجر ورفضن استلام أجرة عمل يوم واحد.

وبينما انتشرت الحادثة في بعض أجهزة الإعلام وعلى وسائل التواصل الاجتماعي، حاول بعض المسؤولين في الشركة التغطية على ما حدث بالقول إنهم يمكنهم العمل في فرع آخر عن طريق إرسال رسالة.

ولوحظ في الالتماس أن أصحاب الشكوى تعرضن لموقف تمييزي مناهض للمساواة في اليوم الأول من العمل بسبب الحجاب، وأنهن تعرضن للإهانة والاحتقار.

وطالب محامو السيدات الثلاث من مدعي عام إسطنبول مقاضاة مدير خدمات التوظيف ومدير المتجر بتهمة "تحريض الناس على الكراهية والعداء أو الإذلال" و "الإهانة" و "الكراهية والتمييز".